-
1 фонтанная арматура
1) Oil: Christmas treble, Christmas tree, X-mas tree, christmas tree (Xmas tree), control equipment, production Christmas tree, production treble, production tree, well-control equipment, (на устье скважины) Xmas Tree Assembly, (на устье скважины) christmas Tree Assembly2) Sakhalin energy glossary: wellhead equipment3) Oil&Gas technology X-tree, production X-tree, x-mas trees4) Oilfield: Xmas Trees5) Sakhalin R: wellhead equipment X-mas tree6) oil&gas: Xmas tree, x-mass tree, christmas tree, ФА7) Karachaganak: X-mas tree (ФА), treeУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная арматура
-
2 выкид
1) Engineering: discharge3) Sakhalin energy glossary: wellhead equipment X-mas tree4) Sakhalin R: X-mas tree, wellhead equipment5) oil&gas: bleed line, diverter line -
3 устьевое оборудование
1) Engineering: wellhead equipment2) Oil: control head, well head (wellhead) equipment, wellhead, wellhead assembly3) Sakhalin energy glossary: X-mas tree4) Oil&Gas technology surface manifold, tree5) Oilfield: wellhead setup, Xmas Trees6) oil&gas: casing head, well head equipmentУниверсальный русско-английский словарь > устьевое оборудование
-
4 устьевая арматура
1) Engineering: wellhead equipment2) Oil: flow head equipment3) Sakhalin energy glossary: X-mas tree, wellhead assembly4) Oil&Gas technology wellhead setup6) Sakhalin R: flowcross (ТЭО стр.), knock-off cap, wireline adapter7) oil&gas: wellhead fittings -
5 оборудование устья скважины
1) Engineering: wellhead assembly2) Mining: wellhead assembly (нефтяной)3) Oil: well head, wellhead, wellhead equipment, wellhead setup4) Drilling: wellhead set-up5) Sakhalin energy glossary: X-mas tree6) oil&gas: wellhead set upУниверсальный русско-английский словарь > оборудование устья скважины
-
6 обвязка устья скважины
1) Engineering: wellhead connections2) Construction: well hook-up, well tie-in3) Oil: wellhead equipment4) Sakhalin energy glossary: X-mas tree5) Oil&Gas technology wellhead connection6) Oilfield: wellhead setupУниверсальный русско-английский словарь > обвязка устья скважины
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
